Forum

xseeker wrote:

On "practise your pronounciation" pages like this: http://slovake.eu/pl/learning/1/4/pronunciation a "recording" is mentioned "Finally, listen to the recording and practise any problematic words" but I can't find any link to the recording. Is it missing?

The wording is not too clear; I'll edit the text accordingly. The "New Words" link, with a vocabulary list and translations, has recordings of the words. Click on the highlighted Slovak words to hear the recordings.

Le message a été supprimé.

erinja wrote:

xseeker wrote:

thanks, correcting this in other languages would helpful too (in fact I use it in polish but asked in English couting for faster reply )

I don't speak Polish so I can't help with that, but if you want to give me the words to put in, I can update the translation.

Here's th Polish wording:
Instead of:
"Dla kontroli wysłuchaj nagrania i wsłuchaj się w trudne do wymówienia słowa"
let it be:
"Dla kontroli posłuchaj nagranych słówek (klikaj na pojedyncze słówka w tekście, których wymowę chcesz sprawdzić) i ćwicz te, z którymi masz problemy."

As for recordings in general, do you think it's possible that you record some longer text (like one screen/page) and simply put the mp3 to download along with the text itself?
I hope it's not too much work and that can be very handy to learn accent. The text can be then studied together with recording.