Erreur
Access denied
SK - EN  
Dictionnaire

 
Choisissez votre langue :

On décline toujours les adjectifs toujours comme le nom auquel ils se rapportent.

ten pekný muž
pekná žena
to pekné dieťa

Pour le masculin, on utilise la terminaison .
Pour le féminin, on utilise la terminaison .
Pour le neutre, on utilise la terminaison .

Aký je dom? - Dom je vysoký.
Aká je ruža? - Ruža je pekná.
Aké je srdce? - Srdce je červené.

Remarque : les dictionnaires indiquent traditionnellement le adjectifs au nominatif singulier (par exemple pekný, malý, vysoký).

Modèles pekný et cudzí

Ces deux modèles sont très similaires. La différence est la terminaison molle pour le modèle cudzí et la terminaison dure pour le modèle pekný.

Singulier
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
N pekn-ý pekn-á pekn-é cudz-í cudz-ia cudz-ie
G pekn-ého pekn-ej pekn-ého cudz-ieho cudz-ej cudz-ieho
D pekn-ému pekn-ej pekn-ému cudz-iemu cudz-ej cudz-iemu
A pekn-ého (animé)
pekn-ý (inanimé)
pekn-ú pekn-é cudz-ieho (animé)
cudz-í (inanimé)
cudz-iu cudz-ie
L pekn-om pekn-ej pekn-om cudz-om cudz-ej cudz-om
I pekn-ým pekn-ou pekn-ým cudz-ím cudz-ou cudz-ím
Pluriel
Masculin (animé) Autres Masculin (animé) Autres
N pekn-í pekn-é cudz-í cudz-ie
G pekn-ých pekn-ých cudz-ích cudz-ích
D pekn-ým pekn-ým cudz-ím cudz-ím
A pekn-ých pekn-é cudz-ích cudz-ie
L pekn-ých pekn-ých cudz-ích cudz-ích
I pekn-ými pekn-ými cudz-ími cudz-ími

Modèle páví

On décline selon le modèle páví les adjectifs animaux. Les suffixent restent longs, la loi rythmique n’est pas observée.

Singulier
Masculin Féminin Neutre
N páv-í pávia páv-ie
G páv-ieho páv-ej páv-ieho
D páv-iemu páv-ej páv-iemu
A páv-ieho (animé)
páv-í (inanimé)
páv-iu páv-ie
L páv-om páv-ej páv-om
I páv-ím páv-ou páv-ím
Pluriel
Masculin (animé) Autres
N páv-í páv-ie
G páv-ích páv-ích
D páv-ím páv-ím
A páv-ích páv-ie
L páv-ích páv-ích
I páv-ími páv-ími

Modèles otcov et matkin

On décline selon les modèles otcov et matkin les adjectifs possessifs.

Singulier
Masculin Féminin Neutre Masculin Féminin Neutre
N otcov otcov-a otcov-o matkin matkin-a matkin-o
G otcov-ho otcov-ej otcov-ho matkin-ho matkin-ej matkin-ho
D otcov-mu otcov-ej otcov-mu matkin-mu matkin-ej matkin-mu
A otcov-ho (animé)
otcov (inanimé)
otcov-u otcov-o matkin-ho (animé)
matkin (inanimé)
matkin-u matkin-o
L otcov-om otcov-ej otcov-om matkin-om matkin-ej matkin-om
I otcov-ým otcov-ou otcov-ým matkin-ým matkin-ou matkin-ým
Pluriel
Masculin (animé) Autres Masculin (animé) Autres
N otcov-i otcov-e matkin-i matkin-e
G otcov-ých otcov-ých matkin-ých matkin-ých
D otcov-ým otcov-ým matkin-ým matkin-ým
A otcov-ých otcov-e matkin-ých matkin-e
L otcov-ých otcov-ých matkin-ých matkin-ých
I otcov-ými otcov-ými matkin-ými matkin-ými
Otec (Masculin) Matka (Féminin)
Singulier: to je...
ON otcov brat matkin brat
ONA otcova kniha matkina kniha
ONO otcovo auto matkino auto
Pluriel: to ...
ONI otcovi kolegovia matkini kolegovia
ONY otcove knihy matkine knihy

Selon le modèle otcov (otec, masculin) : synov, bratov, Petrov, študentov, dedkov, kamarátov...

Selon le modèle matkin (matka, féminin) : dcérin, sestrin, Lenkin, študentkin, babkin, kamarátkin...

To je dom Lenky. To je Lenkin dom. Lenka est du genre féminin → modèle matkin
To je žena kamaráta. To je kamarátova žena. kamarát est du genre masculin → modèle otcov
To je auto brata. To je bratovo auto. brat est du genre masculin → modèle otcov
   

Ce projet a été financé avec le soutien de la Commission européenne. Cette publication ne reflète que les opinions de ses auteurs et la Commission ne peut être tenue responsable pour aucun des usages qui pourraient être faits des informations contenues dans cette publication.

Restez en contact avec nous

 
Suivez-nous sur Facebook
 
Suivez-nous sur Twitter
 
Flux RSS

Liens

Rechercher