Conjugaison des verbes
Les verbes ont une terminaison différente à chaque personne du singulier et du pluriel. Il existe plusieurs conjugaisons — des groupes de verbes avec les mêmes terminaisons qui ont un verbe modèle selon lequel on conjugue les autres verbes du groupe.
En slovaque, on distingue trois temps : présent (píše), passé (písal) et futur (bude písať).
| Présent | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | |||||||
| Infinitif | 1. personne | 2. personne | 3. personne | 1. personne | 2. personne | 3. personne | 2. personne du singulier, impératif | 3. personne du singulier, passé |
| br-ať | ber-iem | -ieš | -ie | -ieme | -iete | -ú | ber! | br-al |
| chudn-úť | chudn-em | -eš | -e | -eme | -ete | -ú | chudn-i! | chud-ol |
| chyt-ať | chyt-ám | -áš | -á | -áme | -áte | -ajú | chyt-aj! | chyt-al |
| čes-ať | češ-em | -eš | -e | -eme | -ete | -ú | češ! | čes-al |
| hyn-úť | hyn-iem | -ieš | -ie | -ieme | -iete | -ú | hyň! | hyn-ul |
| krič-ať | krič-ím | -íš | -í | -íme | -íte | -ia | krič! | krič-al |
| nies-ť | nes-iem | -ieš | -ie | -ieme | -iete | -ú | nes! | nies-ol |
| prac-ovať | prac-ujem | -uješ | -uje | -ujeme | -ujete | -ujú | prac-uj! | prac-oval |
| rob-iť | rob-ím | -íš | -í | -íme | -íte | -ia | rob! | rob-il |
| rozum-ieť | rozum-iem | -ieš | -ie | -ieme | -iete | -ejú | rozum-ej! | rozum-el |
| tr-ieť | tr-iem | -ieš | -ie | -ieme | -iete | -ú | tr-i! | tr-el |
| vid-ieť | vid-ím | -íš | -í | -íme | -íte | -ia | viď! | vid-el |
| ž-ať | žn-em | -eš | -e | -eme | -ete | -ú | žn-i! | ža-l |
| žu-ť | žu-j-em | -eš | -e | -eme | -ete | -ú | žu-j! | žu-l |
Verbes utiles :
byť (être)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja som | my sme |
| ty si | vy ste |
| on/ona/ono je | oni/ony sú |
bývať (habiter)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja bývam | my bývame |
| ty bývaš | vy bývate |
| on/ona/ono býva | oni/ony bývajú |
volať sa (s’appeler)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja sa volám | my sa voláme |
| ty sa voláš | vy sa voláte |
| on/ona/ono sa volá | oni/ony sa volajú |
mať (avoir)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja mám | my máme |
| ty máš | vy máte |
| on/ona/ono má | oni/ony majú |
hovoriť (parler)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja hovorím | my hovoríme |
| ty hovoríš | vy hovoríte |
| on/ona/ono hovorí | oni/ony hovoria |
mať sa (aller, se porter)
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| ja sa mám | my sa máme |
| ty sa máš | vy sa máte |
| on/ona/ono sa má | oni/ony sa majú |
Voyez aussi :
