Zdvorilá žiadosť
Na vyjadrenie žiadosti používame v slovenčine viaceré spôsoby:
- Otvorte okno!
- Otvorte okno, prosím.
- Prosím vás, otvorte okno.
- Otvorili by ste, prosím, okno?
- Neotvorili by ste, prosím, okno?
- Mohli by ste, prosím, otvoriť okno?
- Nemohli by ste, prosím, otvoriť okno?
Najmenej zdvorilá je prvá veta, v ktorej je použitý rozkazovací spôsob. Naopak, podmieňovací spôsob (často spolu s modálnymi slovesami) používame na zdvorilejšie vyjadrenie žiadosti.
Požičal by si mi na chvíľu pero? | Požičal by si mi na chvíľu pero? |
Mohli by ste byť tichšie? | Mohli by ste byť tichšie? |