¿Cómo aprender?

La globalización es un fenómeno que se ha extendido por el mundo como resultado del desarrollo economico y el poder político de varios paises a partir de la revolución industrial. Después de la segunda guerra mundial, se ha manifestado por creciente número de inmigrantes de paises en desarrollo (el llamado tercer mundo) hacia los paises mas desarrollados.

El número de solicitantes de asilo en eslovaquia aún es bajo y muestra una tendencia a subir. Varios cientos de asilados se registran cada año, pero se le otorga nacionalidad sólo a pocos. Se han establecido dos departamentos en la universidad de Comenius en Bratislava que se especializan en enseñar eslovaco como lengua extranjera. Estos departamentos son útiles para personas de sangre eslovaca que viven en el extranjero, estudiantes extranjeros, personas de negocio, eslovaquistas, y otros que tengan interes.

  • Studia Academica Slovaca-un centro para es estudio del eslovaco como lengua extranjera. Cada año desde 1965 el centro ha oraganizado el curso de verano Lengua y Cultura Eslovaca donde le ofrece cursos a personas con antepasados eslovacos al igual que a estudiantes, traductores, escritores, etc. Los cursos cubren una gama grande de temas que incluyen lengua, literatura, culture, etnografía, historia, traducción y otros seminarios especiales. Personas interesadas en estos cursos pueden postulara a través de embajadas eslovacas para obtener becas y poder estudira lengua y cultura eslovaca en la propia Eslovaquia. El centro metodico otorga procedimientos y antologías, organiza eventos especiales y prepara a los candidatos para su trabajo como lectores. En el departamento de la Lengua Eslovaca en la facultad de filosofía de la Universidad de Comenius se ha establecido la sección de Eslovaco como Lengua Extranjera para ofrecer cursos de lengua especializados al igual que seminarios para estudiantes extranjeros y otros postulantes a través de todo el año.
  • El instituto de Lengüística y Preparación Academica para Estudiantes Extranjeros . Este instituto es un centro educacional que prepara estudiantes extranjeros para estudios de todo tipo en universidades eslovacas. Su actividad principal es la enseñanza de la lengua eslovaca y la preparación de estudiantes en campos vocacionales (con algunos cursos disponibles en inglés en diciplinas técnicas y de biomedicina, ciencias naturales, economia, humanidades, arte, leyes y arquitectura, todo ello en eslovaco)

El instituto tiene centros academicos en Bratislava, Modra-Harmónia y en Košice. Mas de 8.000 estudiantes de todo el mundo se han graduado de ILAPS. El instituto prepara libros de texto de la lengua eslovaca como lengua extranjera. Además de clases en la CU, los postulantes pueden estudiar eslovaco como lengua extranjera en cada universidad donde se enseña eslovaco como curso de estudio.

Zdroj: ONDREJOVIČ, Slavomír: Slovenský jazyk, jazyky na Slovensku. 1. vyd. Bratislava: Ševt, a.s., 2008. 32 s. ISBN 978-80-8106-005-2.