Negazione
Verbo byť (essere):
- 1:
- Je to vlak?
- 2:
- Nie, to nie je vlak, ale autobus.
- 1:
- Sú tvoji rodičia doma?
- 2:
- Nie, nie sú doma.
Tutti gli altri verbi
- 1:
- Máš dvadsať rokov?
- 2:
- Nie, nemám dvadsať rokov.
- 1:
- Cestoval si taxíkom?
- 2:
- Nie, necestoval som taxíkom, ale električkou.
- 1:
- Išiel si pešo?
- 2:
- Nie, nešiel som pešo.
Le cosiddette doppie negazioni
| nie je | Non è |
| žiadny/nijaký | nessuno |
| nikdy | mai |
| nemám | Non ho |
- 1:
-
Je to dom? È una casa?
- 2:
-
Nie, to nie je žiadny/nijaký dom, to je auto. No, quella non è una casa, è un'auto.
- 1:
-
Máš čas? Hai tempo?
- 2:
-
Nie, nikdy nemám čas. No, non ho mai tempo.
Il significato della frase è ancora negativo