Substantive

Substantivele denumesc persoane, animale, lucruri, însușiri și acțiuni.

Ele se împart în:

Declinarea substantivelor

Substantivele se declină în limba slovacă după mai multe modele de declinare. Fiecare gen gramatical (masculin, feminin, neutru) are propriul model de declinare. La fel , după cum trebuie să știm în lovacă de gen are un anume substantiv, trebuie , de asemenea să știm după ce model de declinare substantivul se declină. Acest lucru ne face posibilă folosirea corectă a substantivului.

De exemplu, substantivul mama [Mama] se declină după modelul de declinare žena [Frau].

De asemenea: babka, vnučka, dcéra, rodina, priateľka...

Substantivul chlapec [băiat] se declină după modelul de declinare chlap [flăcău].

De asemenea: vnuk, dedko, otec, syn, priateľ, študent, muž...

Model de declinare a/le substantivelor

Genul masculin

Ajutor

Animale care denumesc substantive de genul masculin le declinăm la singular după modelul de declinare chlap [flăcău], la plural după modelul de declinare dub [stejar] (când/dacă substantivul se termină cu o consoană dură sau o consoană ambivalentă) sau după modelul de declinare stroj [mașină] ( când/dacă substantivul se termină cu / într-o consoană moale).

model de declinare chlap

După modelul de declinare chlap [flăcău] declinăm:

• substantive însuflețite/animate de genul masculin, care se termină cu o consoană sau cu un -o .:
  chlapec, otec, syn, dedo, Jano, pes, vnuk, spolužiak
• Numai la singular - substantive, care denumesc animale:
  pes, vlk, vták, lev, medveď, kôň

Notă: Nominativ plural poate avea și terminația -ovia (synovia, otcovia, dedovia...) și -ia (učitelia, bratia...)

model de declinare hrdina

După modelul de declinare hrdina [erou] declinăm:

• substantive însuflețite de genul masculin care se termină cu -a:
  sudca, sluha, hokejista, huslista

Notă: Substantive cu terminația -ista au la nominativ plural cu terminația -i (huslisti, hokejisti...).

model de declinare dub

După modelul de declinare dub [stejar] declinăm:

• Substantive neînsuflețite de genul masculin, care se termină cu o consoană dură sau una ambivalentă:
  potok, dom, strom, obraz, autobus, trolejbus, pondelok, utorok, štvrtok, piatok
• Numai la plural - substantive care denumesc animale care se termină într-o consoană dură sau neutră:
  slon, had, vlk, lev

model de declinare stroj

După modelul de declinare stroj [mașină] declinăm:

• substantive neînsuflețite de genul masculin, care se termină cu o consoană moale:
  kôš, oheň, nôž, čaj, počítač, dážď, máj, kameň
• Numai la lural - substantive care denumesc animale , care se termină cu o consoană moale:
  medveď, kôň, mravec

model de declinare kuli

După modelul de declinare kuli [pix] declinăm:

• Cuvinte străine de genul masculin și prenume și nume de familie masculine, care se termină cu vocale i, y, í, e, é, ä, ű, ö, ő :
  pony, grizly, abbé, Škultéty, Goethe, Krčméry, Nietsche

Genul feminin

Ajutor

model de declinare žena

După modelul de declinare žena [doamnă, soție] declinăm:

• Substantive de genul feminin, care se termină cu -e. Înaintea terminației -a este o consoană tare sau una ambivalentă.:
  mama, dcéra, vnučka, rodina, kniha, cesta, voda, ruka, noha, hlava, streda, sobota

Notă: Dacă la genitiv pl. nu se adaugă nicio terminație, rădăcina cuvântului se lungește.

• mama - mám
• kniha - kníh
• ruka - rúk
• noha - nôh

model de declinare ulica

După modelul de declinare ulica [stradă] declinăm:

• Substantive de genul feminin, care se termină cu -a. Înainte de terminația -a este o consoană moale.:
  práca, stanica, schôdza, tabuľa, ruža, cibuľa, vaňa, fľaša, nedeľa, chvíľa

Notă: Dacă nu se adaugă la genitiv plural nicio terminație, se lungește rădăcina cuvântului.

• stanica - staníc
• tabuľa - tabúľ
• fľaša - fliaš
• chvíľa - chvíľ

model de declinare dlaň

După modelul de declinare dlaň [suprafața mâinii] declinăm:

• Substantive de genul feminin. La nominativ plural au terminația -e (dlane).:
  pieseň, loď, báseň, reportáž, posteľ, predpoveď

model de declinare kosť

După modelul de declinare kosť [os] declinăm:

• Substantive de genul feminin, care se termină cu o consoană. La nominativ plural au terminația -i (kosti).:
  vec, noc, step, pomoc, zmes, radosť, krv

model de declinare gazdiná

După modelul de declinare gazdiná [gospodină] declinăm:

• Substantive de genul feminin - doar câteva cuvinte care sunt denumiri de persoane , de cele mai multe ori din epoca feudală.:
  princezná, kráľovná, cisárovná, šľachtičná, stryná

model de declinare idea

Uneori se distinge un model aparte de declinare idea [Idee]. După modelul de declinare idea declinăm:

• Substantive de genul feminin și cuvinte străine, care se termină cu -ea, -oa, -ua. :
  orchidea, Andrea, aloa, Nikaragua, Ikea

O declinare aparte o au cuvintele mať [mamă] și pani [domană/stăpână].

Notă: Substantivul pani [doamnă/stăpână] se declină numai când cuvăntul este singur. În legătură cu un nume propriu nu se declină.

• to je pani Malá
• ideme od pani Malej
• ideme k pani Malej
• vidím pani Malú

Genul neutru

Ajutor

model de declinare mesto

După modelul de declinare mesto [oraș] declinăm:

• Substantive de genul neutru care se termină cu -o:
  auto, koleso, jablko, Slovensko, kakao, drevo, dielo, vedro, oko, ucho, brucho, mydlo
• Cuvinte străine, care se termină cu -on sau -um:
  epiteton, múzeum

model de declinare srdce

După modelul de declinare srdce [inimă] declinăm:

• Substantive de genul neutru, care se termină cu -e:
  vajce, more, nástupište, pole

model de declinare vysvedčenie

După modelul de declinare vysvedčenie [adeverință, certificat] declinăm:

• Substantive de genul neutru, care se termină cu -ie:
  lístie, stretnutie, zahraničie, námestie, umenie

Notă: Sufixele sunt mereu lungi, regula despre scurtarea ritmică nu se aplică.

model de declinare dievča

După modelul de declinare dievča [fată] declinăm:

• Substantive de genul neutru , care se termină în -a sau -ä:
  dieťa, zviera, páža, knieža, mláďa, kura, žriebä

Notă: Cuvântul dieťa [copil] are la plural următoarele forme:
deti, detí, deťom, deti, o deťoch, s deťmi.

Pluraliatantum

Unele substantive apar exclusiv la plural, chiar dacă denumesc un singur obiect.

• tie nohavice, tie plavky, tie šaty, tie okuliare, tie nožnice, tie pľúca, tie Košice

• Čo je to? To sú okuliare.
• Aké sú okuliare? Okuliare sú nové.
• Čie sú to okuliare? Okuliare sú mamine.
• Tie okuliare sú nové a mamine.

Asemenea substantive nu au nicio formă de singular , ci numai plural. Sunt denumite pluraliatantum, respectiv plurale tantum și se declină numai la plural.

Cuvinte la plural (Pluraletantum)

jedny nohavice

dvoje nohavice

Deosebim:

Pluralia tantum apare adesea la denumirile geografice și nume de localități.

• mesto Košice
• mesto Levice
• mesto Trenčianske Teplice
• pohorie Vysoké Tatry
• pohorie Nízke Tatry
• Alpy, Benátky, Atény, Piešťany, Donovaly, Kúty...

Denumiri profesionale de genul feminin

Denumiri profesionale de genul feminin le formăm cu ajutorul sufixului -ka:

• lekár - lekárka
• predavač - predavačka
• kuchár - kuchárka
• učiteľ - učiteľka
• podnikateľ - podnikateľka
• kuchár - kuchárka
• pekár - pekárka
• manažér - manažérka
• sekretár - sekretárka
• policajt - policajtka
• prekladateľ - prekladateľka
• fotograf - fotografka

Dacă dennumirea de profesii a genului masculin se termină deja cu -k, se înlocuiește -k printr-un -č și se adaugă din nou sufixul -ka.

• právnik - právnička
• pokladník - pokladníčka
• čašník - čašníčka
• tanečník - tanečníčka
• lekárnik - lekárnička
• informatik - informatička
• chemik - chemička

Diminutive

În discuțiile cu copiii se folosesc adesea diminutive sau formule de adresare familiare.

• Kde máš autíčka, Janko?
• Páči sa ti tento domček pre bábiky?
• Aké krásne dieťatko!
• Kde máš mamičku?
• și asemănător.

dom

domček

strom

stromček

auto

autíčko

posteľ

postieľka

Dintr-un cuvânt se pot forma uneori mai multe diminutive diferite . de ex.:

• Zuzana - Zuzka, Zuzička, Zuzanka...
• ruka - rúčka, ručička...
• mama - mamka, mamička, mamulienka...
• otec - otecko
• tato - tatko, tatíčko

Substantive verbale

Substantivele verbale desemnează o acțiune ( la fel ca verbele), au totuți forma unui substantiv. Formare în limba slovacă este foarte simplă: de la forma de infinitiv a verbului písať se separă terminația -ť și se adaugă sufixul -nie sau -tie : písanie [scrierea]. Toate sunt de genul neutru și se declină după modelul de declinare vysvedčenie. E valabilă regula ritmică : zapnúť - zapnutie.

Atenție:
kresliť - kreslenie, vidieť - videnie, zapnúť - zapnutie, vypnúť - vypnutie