Prijedlozi

Prijedlozi izriču odnose između riječi.

Dijelimo ih na:

  • jednostavni: na, v, pod, nad, od, z, po, medzi, za
  • složeni: popod, ponad, popred

To su nepromjenjive riječi (ne sklanjamo ih, ne sprežemo, ne stupnjujemo)

v (vo)? + L
z (zo) + G
do + G
k (ku) + D
s (so) + I
pri + L
na + L
nad + I
pod + I
pred + I
za + I
oproti + D

Prijedlozi se u slovačkom jeziku vežu sa različitim padežima. Jedan prijedlog može se vezati sa dva ili tri padeža.

Zuzka položila knihu na stôl. na + A (smjer)
Kniha leží na stole. na + L (mjesto)

Razlikujte:

Ide do školy. KAM (KAMO)
Je v škole. KDE (GDJE)
Ide zo školy. ODKIAĽ (OTKUDA)

Prva rečenica izražava smjer kretanja, KAMO. Koristili smo prijedlog do + G. Također:

na + A na vlakovú stanicu
k + D k domu

Druga rečenica izražava, GDJE se nešto nalazi (na jednom mjestu). Koristili smo prijedlog v + L. Također:

na + L na vlakovej stanici
pri + L pri dome

Treća rečenica izražava smjer kretanja, OTKUDA. Koristili smo prijedlog z + G. Također:

z + G z vlakovej stanice
z + G z domu

Kde - kam (Gdje - kamo)

Na akej škole študuješ? = Kde študuješ? (GDJE)

na + L na strednej, základnej škole, na univerzite, na gymnáziu
v + L v meste, v Bratislave, v Nitre

Na akú školu chodíš? = Kam chodíš do školy? (KAMO)

na + A na strednú školu, na univerzitu, na gymnázium
do + G do škôlky, do školy, do Nitry, do Bratislavy, do Trnavy
Kde si? Kam ideš?
Som v... + L Idem do... + G
Som na... + L Idem na... + A
Idem cez... + A
Som v banke.
U banci sam.
Idem do banky.
Idem u banku.
Som na pošte.
U pošti sam.
Idem na poštu.
Idem u poštu.
Idem cez park.
Idem kroz park.