Saluti e fare conoscenza
Incontri
| Ahoj! Čau! * | Ciao! |
| Dobrý deň. | Buongiorno! |
| Dobré ráno. | Buongiorno! |
| Dobrý večer. | Buonasera! |
Salutarsi
| Ahoj! Čau! * | Ciao! |
| Dovidenia. Dovi. | Arrivederci! |
| Dobrú noc. | Buonanotte! |
| Zbohom. | Addio! |
Dialogo
- 1:
-
Kde bývaš?* / Kde bývate? Dove vivi?
- 2:
-
Bývam na Slovensku/v Nemecku/v Poľsku/v Anglicku/v Litve. Vivo in Slovacchia/Germania/Polonia/Inghilterra/Lituania.
- 1:
-
Odkiaľ si?* / Odkiaľ ste? Di dove sei? Di dove siete?
- 2:
-
Som zo Slovenska/z Nemecka/z Poľska/z Anglicka/z Litvy. Sono slovacco/tedesco/polacco/inglese/lituano.
- 1:
-
Kto si?* / Kto ste? Chi sei?
- 2:
-
Som Slovák/Slovenka. Nemec/Nemka. Poliak/Poľka. Angličan/Angličanka. Litovec/Litovka. Sono slovacco/a. Tedesco/a. Polacco/a. Inglese. Lituano/a.
- 1:
-
Akým jazykom hovoríš?* / Akým jazykom hovoríte? Che lingua parli? Che lingua parla?
- 2:
-
Hovorím po slovensky/po nemecky/po poľsky/po anglicky/po litovsky. Parlo slovacco/tedesco/polacco/inglese/lituano.
Osserva:
- * tykanie - "dare del tu", seconda persona singolare (per bambini, amici, conoscenti, compagni di classe…).
- ** vykanie - "dare del voi", seconda persona plurale (per adulti, sconosciuti, professori, in ufficio, nei negozi…).