Negacio
Verbo byť (esti):
- 1:
-
Je to vlak? - 2:
-
Nie, to nie je vlak, ale autobus. - 1:
-
Sú tvoji rodičia doma? - 2:
-
Nie, nie sú doma.
Ĉiuj aliaj verboj?
- 1:
-
Máš dvadsať rokov? - 2:
-
Nie, nemám dvadsať rokov. - 1:
-
Cestoval si taxíkom? - 2:
-
Nie, necestoval som taxíkom, ale električkou. - 1:
-
Išiel si pešo? - 2:
-
Nie, nešiel som pešo.
Tiel nomita duobla negado ekzistas en la slovaka, kiam pli ol unu nea vorto povas troviĝi en frazo.
| nie je | ĝi ne estas |
| žiadny/nijaký | ne/neniu |
| nikdy | neniam |
| nemám | Mi ne (-is) |
- 1:
-
Je to dom? Ĉu ĝi estas domo? - 2:
-
Nie, to nie je žiadny/nijaký dom, to je auto. Ne, ĝi ne estas domo, ĝi estas aŭto. - 1:
-
Máš čas? Ĉu vi havas tempon? - 2:
-
Nie, nikdy nemám čas. Ne, mi neniam havas tempon.
La signifo de la frazo ankoraŭ estas negativa.